Wings Of Forgiveness (tradução)

Original

India.Arie

Compositor: India.Arie / Jared Gosselin / Philip White

Eu só quero que você saiba
Depois de tudo que nós passamos
Eu só quero que você saiba
Que eu ainda te amo
Que eu ainda amo você

Tive que ir
Através da água
Apenas para encontrar
O que estava aqui no meu coração o tempo todo
Gastar tanto tempo
Tentando estar certa
De que eu estava completamente errada

Se Nelson Mandela pode perdoar os seus opressores
Certamente eu posso te perdoar por sua paixão

Você é apenas humano
Vamos nos livrar dessa gravidade de ressentimento
E voar alto, e voar alto
Você é apenas humano
Vamos nos livrar dessa gravidade de julgamento
E voar alto nas asas do perdão

Tive que correr
Para os braços da curiosidade
Apenas para encontrar
O que estava aqui em minha vida o tempo todo
Eu achava que a arte da simplicidade
Simplesmente era estar em paz com sua complexidade

Se Gandhi pode perdoar perseguição
Certamente você pode me perdoar por ser tão mesquinha

Você é apenas humano
Vamos nos livrar dessa gravidade de ressentimento
E voar alto, e voar alto
Você é apenas humano
Vamos nos livrar dessa gravidade de julgamento
E voar alto nas asas do perdão

Eu tenho procurado romance
flores e afeto
O que eu achei foi uma lição
Do que o amor realmente é
Descobri que o jogo do amor
Não é sobre o quanto você pode aguentar
Na verdade, o amor autêntico é sobre
O quanto você pode dar

Depois de tudo que nós passamos
Eu só quero que você saiba
Que eu ainda te amo
Eu quero que você saiba
Que eu te perdoo
(Obrigado por me ensinar a dar)
E eu quero que você saiba o quanto você mudou minha vida
Eu quero que você saiba que você me ensinou a voar
E eu escrevi essa canção para lhe dizer isto
Eu sou melhor porque você me ensinou a dar

Tomei um banho
No mar de culpa e miséria
Para me encontrar em uma ilha
No meio do nada
Na minha solidão
Eu pedi para conhecer a verdade mais elevada
E me foi dito
Para eu ser eu mesma

Se Jesus pode perdoar crucificação
Certamente nós podemos sobreviver e encontrar uma solução

Vamos seguir em frente
Vamos nos livrar dessa gravidade de ressentimento
E voar alto, e voar alto
Você é apenas humano
Vamos nos livrar dessa gravidade de julgamento
E voar alto, e voar alto
Vamos seguir em frente
Vamos nos livrar dessa gravidade de compromisso
E voar alto nas asas do perdão

Depois de tudo que nós passamos
Eu só quero que você saiba
Que eu ainda te amo
Eu quero que você saiba
Que eu ainda te amo
E eu quero que você saiba o quanto você mudou minha vida
Eu quero que você saiba que você me ensinou a voar
E eu escrevi essa canção para lhe dizer isto
Eu sou melhor porque você me ensinou a dar

Eu ainda te amo
Eu quero que você saiba
Eu ainda te amo
Quero que você saiba
Eu ainda te amo
(E eu sempre vou te amar)
E eu quero que você saiba
Eu te perdoo
Eu quero que você saiba
Que eu ainda te amo
Quero que você saiba
Eu ainda te amo
Eu só quero que você saiba
Eu ainda te amo
Quero que você saiba
Eu ainda te amo
Quero que você saiba
Eu ainda te amo
E eu quero que você saiba
Eu te perdoo
Eu quero que você saiba
Eu ainda te amo