Private Party (tradução)

[Refrão]
Eu vou fazer uma festa particular
Não tem ninguém aqui além de mim, meus anjos e meu violão tocando, querido, veja o quão longe nós chegamos
Eu vou fazer uma festa particular
Aprender a me amar
Celebrando a mulher que eu me tornei, yeah

Eu tentei ligar para minha mãe, mas
Ela não entendeu onde eu estava indo
Liguei para meu namorado e ele disse
Me liga de volta um pouco mais tarde, querida
Eu desliguei o telefone, eu me senti tão sozinha
Comecei a me sentir com um pouco de pena
Foi quando eu percebi que eu
Tenho que encontrar a alegria dentro de mim

[Refrão]

Eu vou tirar todas as minhas roupas
Olhar-me no espelho
Nós vamos ter uma conversa
Nós vamos curar a desconexão
Não me lembro de quando começou
Mas é aqui que vai acabar
Meu corpo é belo e sagrado
E eu vou celebrá-lo

[Refrão]

Toda a minha vida (toda a minha vida)
Eu estive procurando (eu estive procurando)
Alguém (alguém)
Para me fazer completa (ooo)
Mas eu tinha que aprender da maneira difícil (ooo)
O verdadeiro amor começou comigo (ooo)
Isto não é ego ou vaidade (ooo)
Eu só estou celebrando a mim

[Refrão]

Às vezes eu estou sozinha, mas nunca solitária
É isso que eu vim a perceber
Eu aprendi a amar os momentos de silêncio
As manhãs de domingo da vida
Onde eu posso chegar bem lá no fundo
Ou para fora, para o universo
Eu posso rir até eu chorar
Ou eu posso chorar até a dor ir embora

[Refrão]

Feliz aniversário para mim
Feliz aniversário para mim
Feliz aniversário
Feliz aniversário para mim
Feliz aniversário para mim
Feliz aniversário

[Refrão 2x]

Private Party (tradução)

Original

India.Arie